Tuesday, September 16, 2008 12:02 AM
给干女儿亲爱的一天(Tian Hunny):
生日快乐!笑口常开!
在妳掀开人生另一新篇章,步入青春的第十五个年头时,干爹、干妈、妹妹和弟弟,都在默默地,为您献上最深切的祝福。
犹记得当妳呱呱堕地,一直到满月初期,弟妹他们尚未出世,我也正好在帮忙妳妈妈做月子。因此,自那时候开始,就对妳产生了一种很独特的情愫。最终,更把妳这除了外甥女的身份外,再多加一个“干女儿”的昵称。
在妳稍大约有七、八个月后,便常在周末,将妳抱回家去照顾,好让自己能尝试到看顾小孩的滋味。而妳那时所带给我和干爹的许多欢乐,更是一段金钱所无法衡量和买到的难忘回忆。
记得有一回,妳从布摇篮中醒来后,还乖乖的坐在里面;只是慢慢探出妳的小头,并露出了一张甜美的笑脸来。这一幕,让我们一直津津乐道,也难以忘怀。如此机灵、天真无邪的小娃儿,是多么的可人呀!
更有一次,我去厨房为妳泡牛奶时,妳却忍耐不住,一股劲儿地,就爬到了厨房。并且还迫不及待地,接过了奶瓶,然后躺在我怀里,一副好不满足的样子,而后便慢慢地,开始吮吸着瓶中的牛奶。此情此景,仿如昨日。而今,妳经已是个快要步入青年时期的小姑娘了。
希望妳能拥有一片属于自己的亮丽天空,能让妳尽情的,挥撒妳纯真的年华。让妳自己的梦想展开了翅膀,飞向妳想要的地方。亦别让青春留白,更要多珍惜好时光,且常争取发奋图强的机会,并尽妳最大的能力,去实现妳未来的理想。
我们也要让妳知道,无论何时何地,我们都将一直守护在妳左右,给予妳最大的支持与鼓励。您将永远是我们最宝贝的干女儿。
最后要与妳分享,我所尊敬又崇拜,而且也正巧和妳同月同日生的李资政于《李光耀80 Lee Kuan Yew at 80》书中“变幻无穷的人生”里最后一段中的文字:“重要的是,我们不应失去对生命的热爱。观赏日落之后,要好好睡一觉,恢复精力,醒来之后又迎来新的一天。”
其英语翻译为:“What is crucial is never to lose that joie de vivre, that zest for life, to watch the sun go down and wake up to a new day rested and refreshed after a good night.”
祝愿妳生活有力!而且也深信,有妳的日子,生活必定精彩!
Happy Birthday!!
With Lots of Luv,
Daddy
Mama
Linn
Yann
Saturday, September 13, 2008 8:03 PM
一点秋思
已有好多好多天没将文章下载于网页上了。
并非自己偷懒,只因刚走马上任,有好多东西要学,又有课程需上,所以最近比较忙了一些。因此,不得不暂时将拙笔搁置一旁。
然而在昨天,接收到小妹发来的一则短讯后,又使我有此机会,能再度抒发情怀,同你们共享我的一点心思了。
她的短讯内容如下:
“月很圆,花很香,
愿你身体更健康。
鱼在游,鸟在叫,
愿你天天哈哈笑。
手中花,杯中酒,
祝你好运天天有。
欢乐多,忧愁少,
中秋佳节更美好!”
好快啊,又是另一个中秋佳节的即将降临了。除了拜月亮、吃月饼、拨柚子、提灯笼外,这一天对绝大多数人来说,并没什么重大意义吧?
可是,我却偏偏对它情有独钟。不为别的,只因这一天的那轮月亮是一年中,最大、最圆的!它让我觉得,这时候的月亮最最能象征着圆圆、满满;使我不禁会有着一种感恩的心,油然而生的。
我且要遥望着它,祈求它照耀着我们全家人,将它底光芒,布满我们的心窝。它高悬在天空,也仿佛意味着宇宙之大,自己在地球中的一己之微兮。
你看,古今中外,多少的文人雅士,都爱以此大作文章一番。例如:李白的“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”,还有什么“月有阴晴圆缺、人有悲欢离合”啦;或者可选择引吭高歌,唱出这首“月亮代表我的心”等等。因此,月亮所能带给人们的灵感与启发,是相当多面的。其所不同的地方,是观乎于各人的心境与感触吧了。
就让我以《菜根谭》中的:“听静夜之钟声,唤醒梦中之梦,观澄潭之月影,窺见身外之身。”来完结此文章。它的译文如下:
当夜深人静听到悠悠的钟声,可以惊醒虚妄中的梦幻;从清澈的水潭中观察夜月倒影,可以发现身外的灵性。
此语如暗藏玄机,启人自悟。其实人生晃如梦中,又似梦非梦。只待静夜之钟声,才毅然醒悟。有的人在人生苦短的感叹中,今朝有酒今朝醉。有的人则有志在短短的人生之旅中,做出一番事业,关键在于认清自我的价值。那么你的又是什么呢?
祝愿大家:月圆、花好,庆团圆!
Monday, September 1, 2008 4:32 AM
表师恩
小学是在一所乡村学校受教育的。由于规模较小,所以,师生间的感情相当融洽。而且,老师们通常都会认识在籍学生中的所有兄弟姐妹们。因此,老师也偶尔会以兄长或姐妹们中的小名来唤你;我相信这也许是乡村小学的一种特色吧。
当然,如果不听话或成绩不大理想时,老师们也可直接会向兄长们通报一下,好让他们能去关注自个儿手足的学业进展。这或许也是另一类,老师对学生们表关怀的体现,对吗?
其中,就有这么两位杰出老师,对我影响特别的深;也让我渡过了,一个难忘的六年小学生涯。
首位便是教英文的麦老师 (Mr Mark)。一个非常体恤学生,且对学生如自己孩子般的好老师。记得有一回,我被狗咬伤了,他知道后,便亲自驾着车载我去公共疹疗所。他还耐心地待医生给我检查后,以及让护士将伤口清洗并包扎好了,然后才又再度的驱车,把我带回家去。
也是他,让我的英语程度一直不断的在提升,且能于小六会考中考取不错的成绩,并最后可顺利进入一所英校中学就读。因当时正是英语倍受教育部所重视,也被其大力推荐与提倡广泛使用的年代。
另一位是很传统的华文老师----陈少明先生。他的一把猪肝色长尺,便是他的代言物皆标志。我有时上课不专心、也爱讲话,这便就有机会尝到,被那把尺打到手掌心的痛滋味了。
他除了以文字教导外,也利用较通俗、轻快的儿童或校园歌曲,来激发我们对华语的掌握与兴趣。相信应该就在那时候开始,文字经已开始悄悄地,慢慢的,植入了我内心深处了吧!一直到了我上中学,被转入英校后,也未曾一刻将它放弃过。
而如今,它仍然更是我的最忠诚良伴,使我能不断地徜徉于文海的浩瀚,去享受那文字中,精彩、斑斓的千千世界里。
在二零零二年,我去一所私人学院,报读了高级华文课程。就这样,认识了来自中国山东省的徐东老师。她纯朴无华,并与她独特的气质,将中华语言的教学,带入另一较高层次。她引领着我的全心全意的去参与及体会,且亦使我从中增加了对中华文字的加倍神往。
是她,拨开了我那被蒙蔽的双眼,加添了我的自信心;并在获得她精湛教学与指导下,使我的语言程度,更加全面的发展和提升,且也能上更高一层楼了。
在教师节的今天,我要特别乘此,向这三位老师们,献上我最虔诚的祝福和敬意。虽然已和他们,断了音讯,也久已失去了联络,但是,却将永远铭记他们的教诲。
也在此恳切地希望,愿所有好老师们,能够耐心的,去发掘莘莘学子们中,那可能被隐藏着的火点,好让他们都能发出更大的光和热!那么,这便将是所有莘莘学子们的最大福气啦!
毕竟,老师们就宛如一支支的火把,而学子们就如点点的火苗;就因有着他们的点燃与发掘,方能使之不断的燃烧。因此,老师们对学生们的长远影响,其威力是无比巨大,亦不容忽视的。
所以更得要祝福老师们:“教师节快乐!”你们的辛劳与用心教导,是值得一提并获得表扬的。多谢你们了!